SZUKAJ NA STRONACH EUROPE DIRECT LUBLIN


Polecamy projekty Europe Direct Lublin oraz ważne wydarzenia dla Unii Europejskiej z dziedzin ekonomii, kultury, funkcjonowania państw i życia społeczeństw oraz poszczególnych obywateli. Oferujemy szeroką gamę szkoleń, kursów, konsultacji, konkursów, spotkań i materiałów dostosowanych do różnych potrzeb i oczekiwań. W biurze ED do Państwa dyspozycji pozostają konsultanci i eksperci, którzy chętnie odpowiedzą na wszystkie pytania dotyczące funkcjonowania Unii Europejskiej.


02.02.2007 OSCYPEK CHRONIONY PRZEZ UNIĘ EUROPEJSKĄ

Oscypek - najsłynniejszy ser tatrzański - jest pierwszym polskim produktem, który zostanie zarejestrowany przez Komisję Europejską jako wyrób pochodzący z kilku podhalańskich powiatów i wytwarzany według metod stosowanych od wieków. Oznacza to, że oscypek otrzyma Chronioną Nazwę Pochodzenia.

Jak poinformowało w piątek Ministerstwo Rolnictwa, 2 lutego mija termin zgłaszania sprzeciwów do wniosku o rejestrację oscypka jako Chronionej Nazwy Pochodzenia. Ponieważ żadne państwo nie zgłosiło takiego sprzeciwu, kwestia rejestracji oscypka jest już tylko formalnością.

Po trzech dniach od tej daty wiemy jednak, że zastrzeżenia zgłosiła Słowacja - czytaj więcej na ten temat /komentarz ED-LUBLIN/

Wicedyrektor Biura Ministra w resorcie rolnictwa Dariusz Goszczyński zaznaczył, że ochrona oscypka rozpocznie się po wydaniu przez Komisję Europejską rozporządzenia dotyczącego jego wpisu do rejestru Chronionych Nazw Pochodzenia tj. w ciągu kilku najbliższych dni.



Oscypek to najsłynniejszy ser tatrzański. Tradycja wytwarzania tego górskiego przysmaku ma swoje źródło w kulturze wołoskiej. Najwcześniejsze wzmianki na temat wyrabiania serów na Podhalu i przyległych do niego terenach pochodzą z 1416 roku.

Do produkcji osypka wykorzystuje się głównie mleko pochodzące od owiec rasy Polska Owca Górska . Mleko krowie może stanowić najwyżej 40 proc. mleka użytego do produkcji tego sera.
Wniosek o to, by produkt został uznany za tradycyjny lub regionalny składa sam wytwórca lub grupa producentów.

Dotychczas do KE Polska zgłosiła kilka produktów, zaś kilkanaście dostało pozytywną ocenę Rady ds. produktów regionalnych i tradycyjnych, która decyduje, czy dany produkt odpowiada unijnym kryteriom. Wśród nich znalazły się takie produkty jak: kabanosy, karp zatorski, ser redykołka, rogal świętomarciński, kiełbasa myśliwska i jałowcowa, olej rydzowy.
Według Goszczyńskiego kolejnym produktem, który może być uznany przez Unię będzie bryndza podhalańska. Może to nastąpić w marcu tego roku. W drugiej połowie roku do chronionych produktów może dołączyć miód wrzosowy.
Zarejestrowanie danego produktu przez KE, pozwala umieszczać na nim unijne logo, co ma gwarantować jego oryginalność - tj. sposób jego produkcji lub miejsce, z którego pochodzi. Dla producentów oznacza to, że za swoją oryginalną żywność będą otrzymywać wyższe ceny.

Obraz : Stanisław Witkiewicz Owce we mgle 1899-1900. Olej na płótnie. 75 x 96 cm.



Czytaj : Słowacko - polski spór o oscypka...



Czy wiesz ... czyli rzecz o oscypku według Minsterstwa Rolnictwa

W dniu 28 września 2005 roku na Listę Produktów Tradycyjnych został wpisany w kategorii Sery i inne produkty mleczne: Oscypek (woj.małopolskie)


1. Nazwa produktu:


Oscypek (oszczypek)


2. Rodzaj produktu:


Sery i inne produkty mleczne



3. Charakterystyka produktu rolnego:


Wygląd (zewnętrzny i na przekroju)
Oscypek„Oscypek” ma kształt dwustronnego stożka. Jego środkowa część (najszersza) jest walcowata i zdobiona wypukłymi oraz wklęsłymi wzorami. Pas zdobień podzielony jest na trzy części – środkową (główną) i dwie boczne. Wzory wytłoczone i umieszczone na „Oscypku” poprzez założenie formy („oscypiorka 1” ) są specyficzne dla każdego z producentów („baców 2 ”). Po przekrojeniu „Oscypka” może być widoczne jedno duże oczko w centralnej części, pozostałość po szpikulcu wokół którego ser był formowany, oraz duża ilość drobnych małych oczek.

Kształt (zewnętrzny i na przekroju)
Produkt w kształcie osełki, dwustronnego stożka, wrzeciona. Środkowa cześć jest walcowata.

Wielkość
Długość: 17 - 23 cm
Średnica w najszerszym miejscu: 6-10 cm
Masa: 0,6 - 0,8 kg

Barwa (zewnętrzna i na przekroju)
Barwa po przekrojeniu lekko kremowa, przy skórce ciemniejsza; dopuszcza się barwę zbliżoną do białej. Barwa skórki słomkowo-lśniąca (jasnobrązowa z delikatnym połyskiem).

Konsystencja, „wrażenie w dotyku”
Twardy, miąższ elastyczny.

Smak i zapach
Wyraźny zapach wędzenia (dymu), lekko słony.

Cechy mikrobiologiczne i fizyko-chemiczne
Zawartość wody od 42 do 50%. Zawartość tłuszczu w suchej masie od 40 do 60%

Inne dodatkowe informacje dotyczące charakterystyki produktu rolnego lub środka spożywczego


Swój kształt dwustronnego stożka połączony ze wzorem odcisku w czasie formowania nadaje „Oscypkowi” regularną estetyczność podnoszącą jego wartość poprzez kolor od jasnego (kremowy - żółty) do ciemnego ( pomarańczowo – brązowy), nadanego podczas procesu wędzenia. Z organoleptycznego punktu widzenia, zamknięta i twarda tekstura „Oscypka” i bogata aromatyczna paleta smaków nadaje mu szczególną oryginalność.


4. Tradycja, pochodzenie oraz historia produktu rolnego, środka spożywczego lub napoju spirytusowego:

„Oscypek” jest bardzo starym wyrobem pasterzy wołoskich, wypasających owce na polanach górskich. Przywędrował na Podhale razem z całą kulturą wołoską, organizacją wypasów, sposobem prowadzenia bacówki, przerabiania mleka.


Pierwsze wzmianki o produkcji serów na Podhalu i przyległych terenach spotykamy przy lokacji wsi Ochotnicy w Gorcach. W 1416 roku przywilej lokacyjny otrzymał Dawid Wołoch (David Valachi). Wprawdzie wieś ta osadzona została na prawie średzkim, a więc niemieckim, ale niektóre daniny i obciążenia wsi i jej mieszkańców są charakterystyczne dla prawa wołoskiego. Jedną z takich danin jest dań barania wraz z wchodzącą w jej skład danią serową. Mieszkańcy wsi hodujący owce byli zobowiązani do jej uiszczenia około św. Marcina (11 XI) (Długopolski 1921).


OscypekPierwszy dokładny opis jak mają być wyrabiane sery w szałasach pochodzi z instruktażu państwa ślemieńskiego na Żywiecczyźnie. Powstał on w 1748 roku, a w 1773 roku został ponownie spisany i zalecony do użytku. Oryginał znajduje się w zbiorach archiwalnych Muzeum Ziemi Żywieckiej w Żywcu (Szczotka 1949). Podaje się w nim zarówno opłatę dla pasterzy jak i sposób wyrobu serów. “Pierwszemu owczarzowi alias bacy” należy się z wyżywienia na rok m.in. “bryndze na omastę faskę jedna siedmgarncową starej miary, a że teraz garniec większy, każdy garniec ma pięć kwart starej miary, więc tylko teraźniejszej miary należy garncy sześć niespełna, ale już sześć garncy brać powinien.” Drugiemu owczarzowi młodszemu tyle samo bryndzy się należy. Podkreślano, że baca, który w kolebie sera pilnuje powinien to robić “przystojnie i ochędożnie”. Baca “pomiarkowawszy zaś, jak duże będą grudki z jednego udoju, to takich na każdy tydzień powinien oddać dwadzieścia jednę. Gdy sklaguje3 mleko baca a po tym grudki zbiera, to powinien dobrze i twardo zbierać, żeby raków w żentycy4 nie było, po góralsku mówiąc, alias żeby sera kawałków w serwatce nie zostawiali. Jeżeliby zaś z tych grudek serki kazano robić, to potrzeba do nich mieć gilatki alias formę a przy widzu powinien robić, siłę każą robić i siłę na to grudek wynidzie. ... Ten zaś ser na każdy tydzień posławszy po niego jak powiozą do dwora po tyle grudek na tydzień, jakem wyżej wyraził, to powinien być administrator, pisarz, owcarz starszy i przysięgły wójt. A ten baca powinien przy tych zwierzchnościach lub przy jednym z tych, którego do dozoru naznaczą, powinien bryndzę robić ...”. W tym instruktażu podano również, że „bryndzę” wyrabiano także z mleka koziego. Źródło to po raz pierwszy wspomina o produkcji oszczypków, nie wymieniając samej nazwy. W 1705 roku sprzedano lub w ramach ordynarii w państwie żywieckim wydano w sumie 111 fasek i 20 kwart bryndzy, a w 1712 r. uzyskano dochód ze sprzedaży 105 fasek bryndzy owczej i 5 fasek bryndzy koziej oraz za zemczycę (żentycę) do pojenia wieprza (Szczotka 1949).


W 1830 r. Ambroży Grabowski opisując górali wspomina, że zakładają oni na całe lato w górach szałasy, “do których z całej okolicy zbierają owce, i robią serki (oszczypki) oraz bryndzę z ich mleka, którey potym część jakąś oddaią w zysku właścicielom wraz z owcami.” Jest to najstarsza wzmianka wymieniająca nazwę oszczypek. Podobna wiadomość o wyrobie oszczypków mamy również z 1835 r. (Anonim 1835).


Walery Eljasz w swych wielokrotnie wznawianych przewodnikach podaje nam ceny oszczypków i innych serów oraz żentycy. I tak oszczypek sera owczego kosztuje w 1870 r. zależnie od wielkości od 20 do 25 cent., a krąg sera według wagi 1 guldena do 1 ¼ guldena (Eljasz 1870). Za kwartę gęstej żętycy płacono wtedy od 8 do 14 cent. (Eljasz 1886). W 1886 r. Eljasz opisując sery w Zakopanem mówił: “Sery są tu tylko owcze, o krowich mało co wiedzą górale. Sprzedaje się ser owczy w Tatrach w gomółkach, zwanych tu oszczypkami, w cenie po 25 cent. za sztukę. Oprócz oszczypków w dolinie Kościeliskiej na hali Pysznej wyrabiają sery owcze w kręgach, zwanych tu bruskami, na wagę od 1 złr. 30 cent. do 1 złr. 60 cent. jest to najlepszy gatunek sera owczego tatrzańskiego. Kto z gości pije żętycę w Zakopanem, sprowadza ją sobie z hal najbliższych t. j. z Kondratowej, Miętusiej lub z Upłazu. Bywa dwojaka, gęsta i rzadka; płaci się ją za kwarte gęstej 16 cent. rzadkiej 8 cent., ...”.


W 1924 r. oszczypek – najbardziej znany i charakterystyczny ser tatrzański, kojarzony praktycznie już tylko z Zakopanem i Tatrami, został opisany w szkicu monograficznym napisanym przez Janusza Królikowskiego (1924). W monografii tej nie tylko opisano technologię produkcji serów, ale również skład chemiczny mleka owczego oraz florę bakteryjną oszczypków.


Nie można także nie wspomnieć artykułu Bronisławy Kopczyńskiej-Jaworskiej (1961) o owczych serach zdobionych z Karpat oraz Anny Kowalskiej-Lewickiej (1967) o tradycyjnym serowarstwie w Polsce. Kopczyńska-Jaworska (1961) umieszcza technologię produkcji oszczypków, „korbaczyków” („warkoczyków”), „brusków” na porównawczym tle produkcji podobnych serów w całym łuku Karpat. Dużo miejsca poświęca także wyrobowi i zdobieniom foremek na sery.


ŹRÓDŁA

Ministerstywo Wsi i Rozwoju Rolnictwa : http://www.minrol.gov.pl
PAP http://euro.pap.com.pl



facebook